アトールテラス鴨川・スタッフブログ
京都・鴨川沿いのゲストハウスウエディング結婚式場

本日大切な日を迎えられたお2人
ひでやさん
いくこさん

お2人は共通のお知り合いを通して出会われました
お2人はとても仲良しで今日までお2人と一緒に結婚式を創ってきました

お2人の大切な1日は
ファーストミートから始まります。

お2人のお姿をお互いに当日まで秘密
そしてお仕度が整ったお2人はチャペルでご対面です

笑顔がたくさんお2人らしい対面のお時間でした
そして間もなく挙式がスタートしていきます
沢山の方の前でお2人は永遠の愛を誓われました

皆様に祝福される中ご退場され
いよいよ披露宴へと進んで行きます。

お2人で選ばれた曲
そして祝福の拍手の中お2人を会場内へお迎えし
ご親族の方より頂いた乾杯にご発声で
お料理がスタートしていきます

会場後方のキッチンよりお2人の大切な皆様のために
出来立て作りたてのお料理をお出ししていきます?

そして披露宴はケーキイベントへ進んで行きます
お2人の希望が沢山詰まったウェデイングケーキ
フルーツを沢山乗せた世界で1つだけのケーキです?

お2人の食べさせ合いの前に
親御様にお手本を見せていただき
お2人で仲良く食べさせ合いっこ♪
そしていくこさんの従姪のお2人に
幸せのおすそわけバイト☻
沢山の方に見守らる中
皆様と楽しいケーキイベントとなりました

そしてお2人はご中座へ向かわれます
いくこさんはこれまでお世話になったおば様と
ひでやさんはお兄さんとご一緒にご退場です

そしてお仕度も整い
装いを新たにお2人はテラスからの入場です

そしてお2人から皆様へ
おもてなしのお茶漬けビュッフェが
テラスでスタートしてきます
ご自身で好きな具材を選んで
お茶漬けビュッフェを楽しんで頂きました。

皆様とテラスでのお時間を楽しんでいただき
ここからはお2人に向けてお祝いの言葉を集めていきます。

ご親族の皆様から祝福の言葉をたくさんいただき
披露宴はまもなく結びを迎えます。

これまでお世話になった家族に感謝を込めて
記念品のお渡しです
そしてひでやさんからの謝辞で
披露宴はお開きを迎えました

ひでやさん　いくこさん
本日は本当におめでとうございます
お2人と一緒に結婚式を創る事ができて本当に幸せでした

お2人の希望としていたこれまでお2人に関わってくださった皆様に
感謝を伝えられた素敵な1日になりましたね☻
お2人の大切な1日を私にお手伝いさせていただき
本当にありがとうございました。
いつまでも仲良くお2人らしく歩んで行ってくださいね★

またいつでもアトールテラス鴨川に遊びにいらしてください☺
お2人の幸せをアトールテラス鴨川スタッフ一同
心から願っています♪

お2人の担当ウェディングプランナー：清水夏衣

アトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧のみなさま
こんにちは！

本日は海道がテーブルコーディネートについて
お話させて頂きます(^^)

アトールテラス鴨川では
ブーケやメインテーブルのお花だけでなく
ゲストテーブルのお花やテーブルクロス
ナフキンの色味までを
専属のフローリストと
一緒に決めていきます！

お花のイメージはあるけれど
テーブルクロスの色とかは分からないな…
と思っている方でも大丈夫です！！

お花の雰囲気や色味に合わせて
クロスやランナー
ナフキンはこんな色がおすすめですよと
プロ目線での提案をたくさんして下さいます！

ブーケ　会場のお花　クロスやランナー　ナフキン
すべてを合わせてトータルのコーディネートが可能です！！

例えばこちら

白のクロスの上に赤のランナーやお花が
とても映えていますね！

扇形のナフキンは大きく広がるお花にマッチしています♪

席札も赤で統一されているのもポイントです(*^^*)

夏のお式の方は
大好きなヒマワリを使い
夏らしい青をメインとしたコーディネート！

貝殻の装飾が海を感じさせますね！

こちらはバラ折りのナフキンと
小瓶にカラフルな花々を合わせた
かわいらしいコーディネート！

クロス　ランナー　ナフキンの
色の組み合わせは無数にあります！

ぜひおふたりにぴったりの組み合わせ
おふたりにぴったりのお花を
フローリストと見つけてみて下さいね！

最後までお読み頂きありがとうございます

アトールテラス鴨川　海道世里奈

2020年11月27日
本日もここアトールテラス鴨川では
素敵なご夫婦の結婚式が行われました

新郎　みちひささん
新婦　きよかさん

運命のように出会い惹かれあったおふたり
大切なパートナーへ感謝と想いを伝える日

おふたりの結婚式のはじまりは
お互いの晴れ姿とともに想いを伝え合う
ファーストミートです

出会ってから今日までの記憶とともに
相手への想いが溢れます
「綺麗だね」
「幸せになろうね」

こみあげる涙と笑顔いっぱいの
幸せな瞬間になりましたね

そして挙式の前に　実は
みちひささんのご家族からサプライズを
ご用意されていました

以前からお母様と打合せを重ね
みちひささんへのサプライズを考えてきました

挙式の前にお母様と弟様より
ウエディングブーケとブートニアを
プレゼントいただきました

おふたりの驚きながらも
幸せそうなお姿がとても印象的でしたね

涙いっぱいにご祝福をされる
お母様と弟様にとっても
今日という日はとても特別な日だと感じます

おふたりが選ばれた挙式は「人前式」
形式にとらわれることなく
おふたりらしく愛を誓っていただきます

お母様から愛情いっぱいにヴェールダウンいただき
人生の道を表すバージンロードを
おふたりで一歩一歩すすんでいきます

おふたりの誓いの言葉は
お互い内緒で考えてきていただきました

結婚式だからこそ伝えられる気持ちがあります
まっすぐに伝えあうおふたりの
誓いの言葉は　この先の未来に何があっても
きっとおふたりの心を照らしてくれる
そんな想いのこもった誓いになりましたね

とぎれることのない永遠の愛を表す指輪を
お互いの薬指へおくります
そして誓いのキスで　大切な想いや言葉を
心にふうじこめるように届けます

結婚の証として証明書へサインを行い
晴れておふたりは夫婦として
新たな一歩をすすんでいく時になりました

「おめでとう」
「幸せになってね」

そんなご家族のあたたかな祝福の中
夫婦としての新たな門出を迎えられました

挙式のあとは　おふたりをお祝いするかのような
青空の下　しっかりと想い出を写真に残します

また　ここでもお母様より
とっておきのサプライズをご用意されました！

ご用意されたのは　チョコレートケーキとともに
お母様の指輪をきよかさんへ贈ります

お母様の愛情いっぱいの贈り物に
幸せいっぱいなケーキセレモニーがすすんでいきます

今日という人生で最良の日を
心に刻みながら　幸せな時間をすごしていただきました

みちひささん　きよかさん
ご結婚　誠におめでとうございます

はじめてお会いした時
結婚式を挙げるかも迷われていましたね
お写真だけでもいいのではないか

おふたりのご担当をする中で
誓いをたてる意味や
改めて結婚式をする尊さを感じました

結婚式当日　幸せいっぱいにすごされる
おふたりの姿をみて
私も嬉しく　胸がいっぱいになりました

お互いの気持ちやご家族の想いを
溢れた素晴らしい瞬間ひとつひとつが
何年先もおふたりの心に残っていると嬉しいです

また　アトールテラス鴨川へもお越しくださいませ＾＾
いつでもおふたりの想い出の場所としてお待ちしております！

みちひささんときよかさんの末永い幸せを
心より願っております

ずっとずっと　お幸せに！

担当ウエディングプランナー　重田早葵

いつもアトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧頂き
誠にありがとうございます！
本日は東がお届けいたします

今回はアトールテラス鴨川の魅力の１つでもある
貸切会場についてお話をしたいと思います！

アトールテラス鴨川は１日２組限定の完全貸切会場です

館内に入った瞬間からおふたりの世界観を創り込んで頂けるので
ゲストの方にもよりおふたりらしさを感じていただける会場となっております

これが他にも会場があって共有スペースを他のご両家と使用していると
なかなか自由に飾ることができない会場が多いです
会場が１つしかない完全貸切だからこそ叶う演出の１つです

またこのコロナ状況でおふたりやご家族様はもちろんですが
密の状態を気にされているゲストの方もいらっしゃるかと思います

そんな中でもしっかりと感染対策を行っていることや
目に見えて換気や密の状態をつくらない環境であれば
お越しいただける方も安心してお過ごしいただけるので
貸切会場は特に注目され人気となっております！！

アトールテラス鴨川だけでなくブラスグループ全体が
完全貸切会場なのでご安心頂ける会場です♪

これから会場をお探しのおふたりもぜひ
一度アトールテラス鴨川にお越しください＾＾
もっとたくさんの魅力がある会場なのでお伝えできればと思います！

最後までご覧いただき有難うございました

プランナー東あかね

皆様こんにちは
本日のブログは小田が担当します

挙式の中での演出と言えばダーズンローズやリングリレー
キャンドルや照明を使ったキャンドルアレンジなど
様々な演出が思い浮かびます

そんな中で本日オススメしたいのは挙式の前のムービー演出です！

アトールテラス鴨川ではチャペルの正面にスクリーンを出せるようになっています
なので挙式の前にゲストの皆様にムービーを見ていただくことが可能です

映像の内容は
親御様への感謝の気持ちを込めたもの
自分たちにとってゲストの皆様がどういう存在なのかを伝えるもの
自分たちの結婚式のテーマを伝えるもの
伝えたいことによって様々です

特に親御様へのお気持ちを映像にしてご覧いただいた後に
行う挙式の入場やベールダウンはより一層想いが溢れるシーンとなりますよ

ぜひこのアトールテラス鴨川ならではの演出で
オリジナルの挙式をしてみませんか

気になった方はプランナーにお気軽にご相談くださいね♪

2020年11月22日
「いい夫婦」の本日
素敵な結婚式が行われました

優しくてすずねさんのことを温かく見守る新郎けんたさんと
結婚式の準備もテキパキと進めてくださったしっかり者のすずねさんカップルです

けんたさんもすずねさんも本当にお互いを思いあっていて
その様子を打ち合わせで何度も見てきました
そんなおふたりらしく
ファーストミートではお互いにサプライズのお手紙をご用意されました
おふたりの深い絆が感じられる感動的なシーンになりました

そして挙式ではすずねさんの甥っ子ちゃんが
リングボーイとして大活躍してくれました！
かわいい甥っ子ちゃんの登場に
ゲストから歓声が沸き上がりました

メニュー紹介はなんと甲子園風！
「只今よりメニュー紹介を始めます」
というアナウンスとともに出てきたのは
バットのようにフライパンを持った料理長！

けんたさんが振りかぶって投げた球を
料理長がとらえホームランかと思われましたが
けんたさんが見事キャッチ！
しかしボールをよく見ると…そこにはミカンが！

今回けんたさんのおばあ様が作られた
愛媛のミカンをお料理に取り入れました
とても甘くさっぱりとしたおばあ様のミカンは
大好評でした！

続いてはおふたりの幼少期顔当てクイズです！
正解者の中から数名に豪華景品が当たるということで
ゲストも気合が入っていました！
豪華景品の一つとしてハッピーバイトをご準備されたおふたり♪
「あ～ん」の掛け声に合わせて
ウェディングケーキを食べさせてあげるイベントです！

ウェディングケーキを新郎新婦から食べさせてもらえるという
素敵なプレゼントにゲストも大喜び！
会場内もとても盛り上がり　シャッターの嵐でした♪

けんたさん　すずねさん
この度は本当におめでとうございます！
おふたりらしい本当に楽しくて
それでいて感動的な結婚式でした！
おふたりの担当が出来て本当にうれしかったです
アトールテラスはお二人の出発の場所でもあります
いつでもアトールテラスに遊びに来てくださいね！
お待ちしております

今日のブログ担当は濱名でした

2020年11月22日（日曜日）
ここアトールテラス鴨川に一組の夫婦が誕生しました

新郎いっせいさん
新婦なつみさん

寡黙で常に冷静ないっせいさん
明るくてお話し好きななつみさん

現在いっせいさんが海外にいるため 打合せのほとんどをなつみさんと進めてきました
時にはいっせいさんもリモートで参加していただき 打合せを進めることもありました

おふたりの結婚式はゲストの皆様への感謝をしっかりとお伝えし
すぐには会えない距離にいるおふたりの絆を強める1日です

そんなおふたりの1日はファーストミートから

緊張感がお顔から溢れんばかりに出ているいっせいさん
ドキドキしながらチャペルでスタンバイ

そして扉から登場したなつみさん
ゆっくりと1歩ずついっせいさんの元まで進みます

トントンと肩をたたき
おふたりが姿を見せあいます

お互いの姿を見ていただき
おふたりらしく笑顔いっぱいの対面となりました

そしてご家族との対面のお時間や親族の皆様とのお写真のお時間を過ごし
あっという間に挙式の時間へと進んでいきます

挙式が近づくにつれドキドキが高まるなつみさん
一見クールないっせいさんも緊張が高まっていきます

そして挙式が始まります

扉が開きまず初めにいっせいさんのご登場
大きな拍手の中一歩ずつ進んでいきます

そしてなつみさんはお父様と入場し
扉口ではお母様からのヴェールダウンを行っていただきました
「幸せになるんだよ」「よろしく頼みます」
ご両親からの想いを胸に夫婦の始まりとなる挙式のスタートとなりました

どの場面も瞬間も笑顔で幸せそうなおふたりがいます
そんなおふたりの姿を見てご家族はもちろん
ゲスト皆様からも笑顔や感動の涙が生まれます

皆様からの大きな祝福となつみさんのお母様が
１つ１つ丁寧に作られたリボンシャワーの中おふたりは退場されました

そしてここからはパーティーの準備へと向かいます
ゲストの皆様は披露宴会場に移動しおふたりの入場までゆっくりと過ごされます

先程の挙式とは少し雰囲気を変えたなつみさん
大好きな曲で楽しいパーティーの始まりです！

パーティーは楽しい時間が盛りだくさん
まずはおふたりのウエディングケーキご入刀です

なつみさんのイメージされたお洒落ケーキに
ゲストの皆様からも「かわいい～！」の声が溢れます

そしておふたりの食べさせあいっこ
新婦から新郎へ送るファーストバイトは
いっせいさんの出身地にちなんでお好み焼き用のコテ！
なつみさんからのサプライズコテにいっせいさんも驚いた表情です

おおきく口を開けて「あーん」とバイト！
口元についた生クリームを拭いてあげる優しさや
微笑ましい光景にゲストの皆様もくぎ付けになったお時間でした

おふたりはそれぞれ大好きなご家族と中座をし
いよいよお色直し入場のお時間となります

肩のリボンとミモザのデザインがとてもキュートなカラードレスに着替えたなつみさん
いっせいさんもシャツやタイをチェンジしお洒落にきめています

お色直しの際にはゲストの皆様も1つのイベントに参加していただきました
入場曲当てクイズです！

入場曲が流れた瞬間大きな歓声が上がり
おふたりをお迎えしました

なつみさんの綺麗な姿にいっせいさんもこの表情！

そしてクイズの当たりをそれぞれ新郎側・新婦側から1枚引くおふたり
引いた当たりはまさかの両友人スピーチのゲスト！
想定外の展開に今日1番の盛り上がりを見せました

もちろんカラードレスでも歓談のお時間はございます
全ゲストと大満足な写真タイムを行うことができました

ゆっくりとクライマックスへ進み
なつみさんの手紙 新郎謝辞を迎えました

普段なかなか言えない感謝の気持ちを家族に伝え
幸せな未来へ向け門出をされました

おふたりの言葉や姿に感動の涙もあり
大きな祝福に包まれました

いっせいさん・なつみさん
本日は誠におめでとうございます！

おふたりに出会ってからあっという間に今日がやってきましたね

なつみさんと一緒に進めてくる中で
たくさんのお話もさせていただきました
大好きなアーティストの話で盛り上がれた時間や何気ない会話が
本当に幸せで楽しかったです！
一瞬で打ち解けられましたね＾＾

いっせいさんに会えない状況できっと不安なこともあったと思いますが
たくさん頼ってくださり一緒に悩みながら打合せができて幸せでした

そしていっせいさんとお会いできたのは数回でしたが
初めてお会いした時になつみさんを思いやる気持ちをとても感じられました

先輩方にいじられる姿を当日見ながら
誰からも好かれるとても素敵な存在なんだなと思いました

おふたりの支え合う気持ちや絆で
これからも楽しく幸せに過ごしてください

おふたりの末永い幸せを願っております！
本日は本当におめでとうございます

担当プランナー：黒子

アトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧のみなさま
こんにちは！

本日は海道がお送り致します

寒さが厳しくなってきましたが
みなさまいかがお過ごしでしょうか？

鴨川沿いの木々が冬らしく葉を落とし始めています

暗くなるのもとても早くなりましたね！

午後のお式の場合
お色直し入場の際には外はすっかり暗くなっています

夕方のお時間だからこそ楽しめる
ナイトウエディングの演出について
本日はお話させて頂きます！

まずはこちら

キャンドルリレーです！

真っ暗な会場の中でキャンドルの光が輝き
とってもきれいです！

続いては
ゲストの方にペンライトを
振ってもらってのライヴ風の入場です！

待合室で
お色直しの新婦様のカラードレスの
色当てクイズを行い
その色のペンライトを振って頂くこともできます！

カラフルなスポットライトを会場中に照らして
アップテンポな曲での入場も
よりライヴ感が出て楽しいですよ♪

そして最後は
アトールテラス鴨川自慢のテラスを使った演出です！

鴨川の景色をバックに
無数のキャンドルの明かりがテラスを灯します

とても幻想的な雰囲気になります！

ナイトウエディングをお考えの方は
参考にして頂けると嬉しいです(*^^*)

最後までご覧頂きありがとうございます！

アトールテラス鴨川　海道世里奈

皆さんこんにちは！
アトールテラス鴨川スタッフブログをご覧頂きありがとうございます!

本日は厨房の吉崎がお送りさせていただきます!

最近は夜になるとぐっと冷え込みますね。

そんな中でも暖房にはまだ頼りたくない!という気持ちで

温かいと噂の某家具屋さんの毛布を購入しました。

さすがお値段以上。噂通りの暖かさに感動し虜になりました。

これで今年の冬も乗り越えられそうです!

さて、本題ですが本日は「お料理」の温度についてのお話をさせて頂きたいなと思います!

アトールテラス鴨川のお料理には

温度のこだわりがたくさんあります!

運ばれてきたお料理のお皿をぜひ触ってみてください!

きっと皆さん「温かい」と感じて頂けると思います。

温かいお料理なので当たり前だと思うかもしれませんが

実は色々な工夫をしているのでご紹介させていただきます!

元々盛り付けるお皿の温度が冷たいと

温かい食材を乗せても食材は一気に冷めてしまいます。

そこで登場するのがウォーマーというお皿を温める機械です!

この中でお皿を60度の熱々な状態まで温めています。

盛り付ける直前にこの熱々なお皿を台に広げ

そこに温かい食材を盛りつけています。

そしてさらに登場するのはヒートランプです!

赤外線を発射しお料理を中までしっかり保温してくれるランプになっている為
保温状態で盛り付ける事ができ

盛り付けの際にもお料理は冷める事なく

しっかり温かさを保つ事ができます。

ウォーマーとヒートランプのお陰で

上からも下からもしっかりと保温し

お料理を出来立ての状態でゲストの方々に召し上がっていただけるようにしています。

また、お料理のタイミングもゲストの方々の食べ進み具合や

結婚式の進行をリアルタイムでオープンキッチンから把握する事ができる為

皆さんがおいしく召し上がって頂けるベストなタイミングで提供する事ができます。

また、余興やトイレなどで席を外されたお客様のお料理は

一度ストップし、席に戻られてからお出しする為

一人ひとりのゲストの方に

温かいお料理は温かいうちに

冷たいお料理は冷たい状態で

召し上がって頂くことができます。

おいしい!と言って頂けるようたくさんの工夫をし

心を込めてお料理を作りますので

ぜひお料理は任せて頂けたら嬉しいです!

そしてお料理が出た際にはぜひ

お皿の温度もチェックしてみてください!

最後までご覧頂きありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　
厨房　吉崎佳恋

いつもアトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧いただき
誠にありがとうございます。
本日は東がお届けいたします＾＾

みなさま「オープンウェンレターズ」と
聞いたことがあるでしょうか？

海外では流行していて日本でも取り入れてくださる花嫁様も多いです！
直訳すると「～の時に開ける手紙」なのですが
名前の通り「〇〇な時」に開けていただくお手紙です

内容は人によって様々なのですが…
皆様多いのが「結婚式当日」や「入籍された日」に向けて
書かれる方が多いとのことです！

結婚式当日であればぜひファーストミートの時に
取り入れていただいても素敵ですね♪

後は結婚式が終わってからであったり
1年目を迎えたとき…幸せな時…悲しくなった時
ケンカをしてしまった時など
よりこの手紙でおふたりの愛を育んでください！

実は先日もアトールテラスでオープンウェンレターズを
ファーストミートの際に新郎様にはサプライズで行いました！
とっても素敵だったのでぜひ気になる方は取り入れてみてくださいね
その時は早めのご準備をオススメします☆
ぜひプランナーにもお気軽に声をかけてくださいね

ウェディングプランナー　東