アトールテラス鴨川・スタッフブログ
京都・鴨川沿いのゲストハウスウエディング結婚式場

アトールテラス鴨川スタッフブログを
いつもご覧いただきありがとうございます

本日は杉本が乾杯についてお話しいたします

【乾杯】
慶事や健康を祝い、あるいは祈り、さかずきをあげて乾杯と唱和し、口をつける事

日本の乾杯はヨーロッパから来たとも言われていますが、古くから婚礼でも三三九度や、
親しい間柄を表す意味を込めて盃を交わすなどという言葉もあるので、
お酒を酌み交わす事は、幸せを分け合う時、時間を共にする時には欠かせない行為です

結婚式での乾杯では、
シャンパンが使われることが多いですが、
おふたりの幸せを願う大切な一杯です

ラベルを紹介しながらゲストの目の前で注がれる炭酸
たとえば、皆さんもよく知る”モエ・エ・シャンドン”
お酒好きもお酒を知らない方でも一度は見たことのあるテンションの上がるラベルです

そして変わり種は
注いだ瞬間にピンク色の炭酸がグラスの中でパチパチ音を立てる”ロゼ”

おふたりの大切な1日のはじまりの乾杯
想いをこめて乾杯していただけると嬉しいです

アトールテラス鴨川スタッフブログをご覧の皆様

はじめまして

11月から、アトールテラス鴨川に異動してきました

厨房スタッフの中野です

本日は簡単に自己紹介をさせて頂こうと思います

名前は　中野詩苑（なかの　しおん）です

出身は愛知県豊田市　自動車の町出身です

車が好きで時間があればすぐにドライブいったり

してました！

音楽を聴くのが好きで家でもよく音楽を流しながら

家事をしたりしてます！

パイナップル　パン　海鮮が好きです

以前は静岡県浜松市にある姉妹店

マンダリンアリュールにいました！

浜松は音楽の町なのでマンダリンアリュールのチャペルは

パイプオルガンをイメージした造りになっており

初めて見た時は　圧倒しすぎて言葉が出てこなかったです！

是非気になる方がいらっしゃいましたら

Instagramやホームページで見てみてください！！

京都へは観光で来たことしかなく

まだまだ京都初心者なのでおすすめの場所やお店が

ありましたら是非教えてください！！

これからたくさんの新郎新婦さんと最幸の結婚式を

アトールテラス鴨川で作れることが楽しみです！

よろしくお願いします！

2022.11.27

アトールテラス鴨川にて
本日も素敵なご夫婦の結婚式が行われました

新郎じゅんいちさん　
新婦みづきさん

おふたりの幸せな１日はファーストミートから始まります
今日は最高の１日にしようねと思いを伝えあい
おふたりらしい温かいお時間になりましたね＾＾

その後たいせつなご家族の皆様とのご対面も行いました
ご家族の皆様と和やかなお時間を過ごしていただいた後は
いよいよ挙式のスタートです

おふたりが選ばれた挙式スタイルは人前式
本日ご招待したたいせつな皆様の前で永遠の愛を誓います

まずはご入場前に感謝のお気持ちを込めた映像を皆様にお届けします
ご入場時にはそれぞれお母様に最後のお支度を整えていただき
おふたりの言葉で誓いをたてます
そしておふたりのたいせつな結婚指輪を
みづきさんの姪っ子ちゃんに届けてもらいました
可愛い姪っ子ちゃんの登場に会場は和やかな雰囲気に包まれます

挙式後は全員との集合写真を撮影しブーケトスを行いました
イベントの後は皆様を披露宴会場へとご案内し
いよいよ披露宴のスタートです！

乾杯のご発生をじゅんいちさんのご友人に行っていただき
ゲストの皆様の元にはお料理が届きます
おふたりとのお写真タイムを楽しんでいただいた後は
じゅんいちさんとご友人によるバンド演奏のご余興です！
素敵なバンド演奏と歌声でゲストの皆様も大盛り上がりでしたね！

ご余興の後は結婚式では欠かせないウェディングケーキイベントのお時間です
ウェディングケーキには珍しいミルクレープケーキが登場し
そしてそちらのケーキにおふたりのイニシャルクッキーをのせて
世界でひとつのウェディングケーキの完成です！

そしておふたりはご中座の為
ご友人にエスコートしていただき一度会場を後にします

ゲストの皆様にはおふたり手作りの生い立ち映像をご覧いただき
お支度が整うとお色直し入場です！
入場時にはなんとおふたりの家族フェレットのばた子ちゃんと
一緒にご入場いただきました♪

そしてラーメンが大好きなおふたりにぴったりの演出
ラーメンビュッフェを行いおふたりとのお写真タイムも楽しんでいただきました

いよいよクライマックスへと進みます
これまで育ててくれてありがとう
これからもよろしくねといったお気持ちを
おふたりから親御様へお贈り頂きました

そしてゲストの皆様から今日一番の「おめでとう」をもらい
おふたりはめでたく門出を迎えました

じゅんいちさん　みづきさん
本日は誠におめでとうございます！

おふたりらしさを演出やお料理で表現し
皆様に楽しんでいただける1日になりましたね＾＾

バンド演奏やばた子ちゃんの登場等おふたりがこだわったシーンでの
ゲストの皆様の表情やおふたりの笑顔がとっても素敵で印象的です！

お打合せがなくなってしまうのはさみしいですが
ぜひ京都へお越しいただいた際は
アトールテラス鴨川へ遊びに来てくださいね^^
またおふたりにお会いできる日を楽しみにしております！

これからも小さな幸せを沢山感じ明るく友達のような家庭を築いて
末永くお幸せにお過ごしください

じゅんいちさん　みづきさん　大好きです！

おふたりの担当プランナー　本田未悠

今日もアトールテラス鴨川で素敵な結婚式が行われました
是非ご紹介させていただきます！

新郎：てるきさん
新婦：はるかさん

おふたりの結婚式はファーストミートから始まります
後ろを向いて待つてるきさんと
バージンロードをゆっくり進むはるかさん
てるきさんの肩をポンポンとたたきご対面です

そのあとはご家族だけを先にチャペルにお呼びし対面のお時間を設けました
おふたりらしい笑顔あふれる温かいお時間となりました☀

ゲストに見守られながら教会式が厳かに進み、
ご親族のみをお招きしたパーティーは
ゲストとの時間を思う存分楽しみながら過ごしていきます

お料理のお打合せは、ゲストに楽しんでいただけるように
こだわって細かくお打合せをしました！

また、かっちりしたお食事会ではなく
アットホームかつ自由に楽しめるようにする為、
お食事の中盤におつまみビュッフェをご用意しました＊

自然とゲストが立ち上がって動きが出るようにしたことで
和気あいあいとしたお時間になりましたね

その他のお料理もご親族のテーブルに新郎新婦のイスをご用意して
各テーブルで１品ずつお料理と会話を楽しんで過ごしていただきました＾＾

はるかさんのお父様からのピアノ演奏を頂戴し
おふたりの生い立ちを綴ったムービーを上映しました
ムービーをご覧になっている時のご親族の皆様の
表情が温かくて印象的でした＊

ゲストがムービーを見ている間に新郎新婦のおふたりは
こっそりテラスに移動して…
スタッフと一緒にガーランドを持って
デザートビュッフェと共にご登場です！

クライマックスでははるかさんからご両親へ向けてのお手紙をお読みいただき
親御様に花束とおふたりが生まれたときの体重と同じ重さのお米を贈呈し
感謝の想いをしっかりお伝えします

披露宴のラストはてるきさんからの新郎謝辞をいただき
皆様の祝福の花道を通って門出をしました！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：

てるきさん　はるかさん
この度は誠におめでとうございます

大切な親族の皆様に囲まれて過ごしたお食事会はいかがでしたか？？
これからもおふたり仲良く、HAPPYLIFEを過ごしていってくださいね
大切な１日をアトールテラス鴨川に任せていただき誠にありがとうございました！

また京都にいらっしゃいましたらアトールテラス鴨川の
レストランにいらしてください＾＾

おふたりの担当プランナー
常保なお

本当もアトールテラス鴨川で素敵な結婚式が行われました
新郎：こういちさん
新婦：なつみさん

なつみさんのお好きなテーマパークをテーマに
結婚式を考えてきました＾＾

会場装飾はキャラクターのぬいぐるみや飾りがいっぱい！
待合室のBGMもテーマパークミュージックに変更し
ゲストがワクワクするような空間づくりを行いました！
披露宴ののBGMももちろん 全てテーマパークのものに統一して完璧です♪

待合室では隠れキャラクター探しのイベントを実施し
待ち時間もゲストに楽しんでいただくようにしました＾＾

ファーストミートではお互いに
「これからもよろしくね」という想いを伝え合います

人前式の始まりに幼少期のムービーを誓いの言葉の時、
オリジナルの誓いの言葉を聞いたゲストの笑い声が印象的でした

結婚証明書もオリジナルのデザインで
お好きなキャラクターが描かれています
待合室でゲストの皆様にお名前を書いたシールで
彩っていただき素敵な証明書が完成しました

大切な皆様に囲まれて永遠の誓いを立て
フラワーシャワーで祝福を受けます

挙式会場を出たところに
フラワーシャワーでキャラクターの形を作っておきました❁
ゲストの皆様も喜んでくださり大成功でした＾＾

披露宴はご上司よりご祝辞を頂戴し
めでたくパーティースタートです！

オープンキッチンもテーマパーク仕様＊
コック帽に耳を付けて可愛くしました

お写真タイムを楽しんだあとはケーキセレモニーを行い
仲良くファーストバイトです！

ご中座はキューピットのご夫婦と一緒に4人で進みます

リメイク入場は曲の雰囲気に合わせてクリスタルキューブを入れながらラウンドします
すっかり日が暮れて暗くなった会場にぴったりな幻想的で素敵な入場でした…★

お茶漬けタイムを楽しんでいただいたあとは
なつみさんのご友人からの歌とピアノの余興！
思わずうっとりしてしまうような圧巻のお時間でした♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こういちさん　なつみさん
この度は誠におめでとうございます

おふたりの結婚式をとても楽しみにしており、
こうして無事に迎え 素敵な1日になったこと とても嬉しく思います
会場見学から前撮り、そして打合せから結婚式当日まで
ずっと一緒に大切なお時間を過ごすことが出来て幸せでした！

おふたりなら必ず素敵な家庭を築いていけると確信しております
是非またいつでもアトールテラス鴨川に遊びに来てくださいね
ずっとずっと、お幸せに♪

おふたりの担当プランナー
常保なお

2022.11.26

本日もアトールテラス鴨川にて
素敵なご夫婦の結婚式が行われました
新郎　かつひとさん
新婦　りかさん

おふたりの幸せな1日はファーストミートから始まります
りかさんからかつひとさんへサプライズで
かつひとさんの好きなところをメッセージや本にして
お送りいただきました
普段は恥ずかしくてなかなか言葉に出来ない想いを
お伝えいただき温かいお時間になりましたね＾＾

その後ご家族の皆様とのご対面を行い
今までの感謝のお気持ちをお伝えいただきます

おふたりが選ばれた挙式スタイルは教会式
厳かかつ和やかなおふたりらしい挙式になりましたね

挙式後は皆様と集合写真を撮影しあざらしトスを行いました
皆様に幸せのおすそ分けをした後はパーティーのスタートです！

ご入場後皆様にもご参加いただいたサンドセレモニーを
おふたりにも行っていただき皆様にご披露です
海が大好きなおふたりは結婚式のあらゆるシーンに海要素を取り入れました！

皆様とお写真や歓談の時間をお楽しみいただいた後は
結婚式にはかかせないウェディングケーキセレモニーへとうつります
おふたりがこだわってご用意されたウェディングケーキも
もちろん海＆水族館がイメージされています！

そしてご弟妹と一緒にご中座した後はお色直し入場です
ご入場の際にはアクアリングの演出を行いました
海が大好きなおふたりにぴったりの演出♪
とても綺麗でゲストの皆様も喜ばれていましたね＾＾

装い新たなおふたりとのお写真タイムと
かつひとさんのご実家で収穫した新米を使用した
お茶漬けビュッフェをお楽しみいただきました

そしていよいよクライマックスへと進みます
おふたりから親御様へ
今までありがとう　これからもよろしくねといったお気持ちを
お手紙とお花束 3連時計に込めてお贈りしました

そしてゲストの皆様から今日一番の「おめでとう」をもらい
おふたりはめでたく門出を迎えました

かつひとさん　りかさん
本日は誠におめでとうございます

おふたりらしさがたっぷりと詰まった結婚式
おふたりにとってどんな1日になりましたか＾＾

最初は緊張されているご様子でしたが
ご家族やご友人と過ごすにつれだんだんと表情も緩み
幸せそうな笑顔を浮かべられていた姿が印象的です

お打合せがなくなってしまうのはとてもさみしいですが
またいつでもアトールテラス鴨川へ遊びにいらしてくださいね
お会いできます日を楽しみにしています！

これからも早く帰ってきたくなるような心が落ち着く家庭を築き
笑顔溢れる毎日をお過ごしください＾＾

かつひとさん　りかさん　大好きです！

おふたりの担当プランナー　本田未悠

いつもアトールテラス鴨川スタッフブログを
読んでいただきありがとうございます

本日のブログは杉本がお送りいたします

今年もあと1か月となりました！
年をおえるころによく開催されるといえば忘年会ですよね！

久しぶりに会うメンバーでお酒を一杯、ということも
あるのではないでしょうか

“久しぶりに集まる”というのは
結婚式も同じです

幼馴染
昔から仲のいい友人
今一緒に働いている人
今は遠くに住んでいてあまり会うことのできない人

結婚式は
おふたりのために
たくさんの大切な人が集まってくれる
お祝いしてくれる
一生に一度の特別な日です

そんな特別な1日だからこそ
私たちアトールテラス鴨川のスタッフは

“それぞれの新郎新婦にとって最高の結婚式創る”

ことにこだわり続けています

特別な１日を
もっと特別な１日にするために

おふたりにとっても
集まってくださった大切なゲストの皆様にとっても
笑いと涙でいっぱいの
わすれられない１日にするために
アトールテラス鴨川スタッフ全員でサポートいたします

おふたりだからこそ創ることができる
最高の結婚式を
一緒に形にしていきましょう

アトールテラス鴨川スタッフブログをご覧の皆様
こんにちは
今回はこやなぎが担当させていただきます

朝夕の寒さが本格的になりつつありますが
皆様はいかがお過ごしでしょうか

皆様は何かペットは飼っていらっしゃいますか？

例えばワンちゃんや猫ちゃん

こういった子たちは結婚式本番でも

活躍する場面をよく見ます！

ただそうでないペットもいると思います

例えばこのトカゲちゃん達のような！

この子たちは温度にすごく敏感で寒くなってくると

あまり外に出すことが難しくなってしまうようです

だからこそおふたりが一緒に撮影したのが前撮りです！

時間の許す限りたっぷり時間を使って

大切な家族とお写真を撮影していく

とっても素敵なお時間でした！

皆様もそういった家族がいらっしゃいましたら

一度ご相談くださいね＾＾

アトールテラス鴨川　こやなぎ

アトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧いただいている皆さん
こんにちは！
本日のブログは青谷がお届けいたします

アトールテラス鴨川を運営する株式会社ブラスですが
来年2023年4月に創業25周年を迎えます！

その記念にブラスオリジナルのフリースが各店舗に届きました♪

インスタグラムや先日のブログでも告知しておりますとおり
ブラスグループで挙式済み、または挙式予定の方を対象に
感謝の想いを込めて、抽選で100名様にプレゼントいたします＾＾

私たちは一足先にゲットしましたので、記念に写真を撮りました！

冬の寒さが厳しくなってきましたので
これからの季節はこちらのフリースで寒さを凌ぎたいと思います！！

スタッフ一同、みなさまとおそろいで着ることを楽しみにしております＾＾

本日も最後までご覧いただきましてありがとうございました。

プランナー 青谷

皆さん、こんにちは。
本日のブログは料理長福井がお送り致します。

アトールテラス鴨川レストランの一品をご紹介させて頂きます。
最初のお口取りで京人参を色んな形に変化させた料理です。

下からブリオッシュに京人参のクリーム・京人参ベニエ・ボタン海老・雲丹・キャロットラぺ・人参の葉・京人参チップ

こちらの料理は温度にもこだわってます。
揚げたての京人参と冷たいボタン海老や雲丹と一緒に食べる事によってボタン海老や雲丹の甘味を引き立てています。
この温度差がこの料理のポイントになっております。

皆さん、是非アトールテラス鴨川レストランへお越し下さい。
最高な料理を用意してお待ちしております。